Biorelevant dissolution media (BDM) methods are commonly employed to investigate the oral absorption of poorly water-soluble drugs. Despite the significant progress in this area, the effect of commonly employed pharmaceutical excipients, such as surfactants, on the solubility of drugs in BDM has not been characterized in detail. The aim of this study is to clarify the impact of surfactant-bile interactions on drug solubility by using a set of 12 surfactants, 3 model hydrophobic drugs (fenofibrate, danazol, and progesterone) and two types of BDM (porcine bile extract and sodium taurodeoxycholate). Drug precipitation and sharp nonlinear decrease in the solubility of all studied drugs is observed when drug-loaded ionic surfactant micelles are introduced in solutions of both BDM, whereas the drugs remain solubilized in the mixtures of nonionic polysorbate surfactants + BDM. One-dimensional and diffusion-ordered 1 H NMR spectroscopy show that mixed bile salt + surfactant micelles with low drug solubilization capacity are formed for the ionic surfactants. On the other hand, separate surfactant-rich and bile salt-rich micelles coexist in the nonionic polysorbate surfactant + bile salt mixtures, explaining the better drug solubility in these systems. The nonionic alcohol ethoxylate surfactants show intermediate behavior. The large dependence of the drug solubility on surfactant-bile interactions (in which the drug molecules do not play a major role per se) highlights how the complex interplay between excipients and bile salts can significantly change one of the key parameters which governs the oral absorption of poorly water-soluble drugs, viz. the drug solubility in the intestinal fluids.